妻・やすよ

栃木県出身

ハワイ旅行歴26回を含め、国内外様々な国や地域へ、数えきれない程の苦楽な「旅」経験あり。因みに、姪と共にフロリダへ旅行の際、飛行機内で隣の席に座っていたのが旦那のポール。日頃からポールにいいところを全て持って行かれますが、これが夫婦のバランスと自分に言い聞かせ「上州女と空っ風」の言われ通りの私が「日本人の日本人＋アメリカ人による日本人の為の」ツアーをお世話させていただきます。 どうか、皆様と良きご縁がありますように。

夫・ポール

米国・アラバマ州出身

やすよと全く対照的な癒し系。数年前「あいうえお」も全く分からないままスーツケースを４つも持って日本にやってきたポール。以後、長野県、栃木県で合計４年半程過ごし、今では日本語検定２級を取得してくれたお陰で、会話は夫婦喧嘩も含め全て日本語。障子張も網戸張も、畳ベットも作れる親日家ガイジン職人。 好物はマーボー豆腐、鳥の唐揚げ、ドクターペッパー。